-
1 sciatique
sjatikf; ANATIschias msciatiquesciatique [sjatik]I AdjectifBeispiel: nerf sciatique Ischiasnerv masculinIschias masculin o neutre -
2 névralgie
-
3 la sciatique
la sciatique -
4 sciatique
-
5 sciatique
(le nerf) d'r Ischias Narf. -
6 sciatique
sciatiqueischiatický (adj.anat.)ischias (lék.) fsedací nerv msedací (adj.anat.)
См. также в других словарях:
Ischias — Smn std. (19. Jh.) Entlehnung. In der medizinischen Fachsprache über l. ischias f. entlehnt aus gr. ischiás (nósos) f. Hüftschmerz , zu gr. ischíon n. Hüftgelenk . Ebenso nndl. ischias, ne. sciatica, nfrz. sciatique, nschw. ischias, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ischias — Ischias: Die Bezeichnung für »Hüftschmerz« ist wie einige andere medizinische Fachausdrücke, z. B. »Hämorrhoiden«, »Rheuma«, gemeinsprachlich geworden. Das Wort stammt aus lat. ischias, das seinerseits aus griech. ischiás (nósos) »Hüftschmerz«… … Das Herkunftswörterbuch
Ischias — ist ein ungenauer Begriff und kann den Nervus ischiadicus oder einen Kompressionsschmerz von Anteilen dieses Nervs (Ischialgie) bezeichnen. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
Ischĭas — (Ischialgīe, griech.), s. Hüftweh … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ischias — Ischĭas, Ischialgīe (grch.), s. Hüftweh … Kleines Konversations-Lexikon
Ischias-Anger — Ischias Angerm Campingplatz.1953ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ischias-Hotel — Ischias Hoteln Campingzelt.Anger=Grüngelände.1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ischias-Platz — Ischias Platzm Campingplatz.1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ischias-Wiese — Ischias Wiesef Campingplatz.1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ischias — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ischiassie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} dawniej: ból nerwu kulszowego; rwa kulszowa <nłac. z gr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ischias — Ischiassyndrom * * * Is|chi|as 〈[ı̣ʃias] od. [ı̣sçias] f., umg. n. od. m.; ; unz.; Med.〉 anhaltende od. vorübergehende Schmerzhaftigkeit des Hüftnervs; Sy Ischialgie [zu grch. ischion „Hüftbein, Hüfte“] * * * Ịs|chi|as [auch: ɪsçi̯as ], der od.… … Universal-Lexikon